সোমেলা মঠের ২ য় পর্যায় এবং ট্র্যাবসন হাগিয়া সোফিয়া মসজিদটি আবার খোলা

রাষ্ট্রপতি রেসেপ তাইয়েপ এরদোগান: "আমরা যদি এমন একটি জাতি হয়ে থাকি যেটিকে অন্যরকম বিশ্বাসের প্রতীক হিসাবে অভিহিত বা ইঙ্গিত হিসাবে চিহ্নিত করা হত, তবে এই বিহারটি, যা পাঁচ শতাব্দী ধরে আমাদের হাতে রয়েছে, এখন কাজ করবে।"

রাষ্ট্রপতি এরদোগান: "আমরা বিশ্বাস করি যে এই দুর্দান্ত মন্দিরটিকে বাঁচিয়ে রাখার জন্য, সুরক্ষিত রাখতে এবং রাখার জন্য আমরা আমাদের কৃতজ্ঞতার অধিকারী।"

রাষ্ট্রপতি এরদোগান: "আমরা এই অনুষ্ঠানটি তাদের জন্য উত্সর্গ করি যারা পূর্বপুরুষদের সহনশীলতা এবং ভালোবাসার আবহাওয়া থেকে তাদের অংশ নিতে সক্ষম হননি, যারা এই স্মৃতিসৌধটিও স্পর্শ করেনি যা আধ হাজার বছর ধরে মসজিদ হিসাবে কাজ করেছে।"

সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রী মেহমেত নূরী এরসয়: “সোমেলা মঠে প্রথম পর্বের কাজ 29 মে, 2019 এ শেষ হয়েছিল was আজ দ্বিতীয় পর্যায়ের কাজ সমাপ্ত হওয়ার সাথে সাথে আমরা সোমেলা মঠটি পুনর্নির্মাণের 65 শতাংশ এবং বিশেষত প্রস্তুতিমূলক পদক্ষেপের বিষয়ে আমরা যে সাবধানতা অবলম্বন করেছি আমরা শেষ করেছি। "

তুরস্কের দুটি প্রধান সাংস্কৃতিক heritageতিহ্য, ট্র্যাবসনে সুমেলা মঠটি পুনরুদ্ধার করে দ্বিতীয় স্তরের কাজটি সম্পন্ন করে হাজিয়া সোফিয়া মসজিদটি উদ্বোধন করা হয়েছিল।

রাষ্ট্রপতি রেসেপ তাইয়েপ এরদোগান একটি ভিডিও সম্মেলনের মাধ্যমে উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন, "আমরা দাবি করা বা ইঙ্গিত অনুসারে অন্য বিশ্বাসের প্রতীককে লক্ষ্য করে এমন একটি জাতি যদি হয়ে থাকি, তবে পাঁচ শতাব্দী ধরে আমাদের হাতে থাকা এই বিহারটি এখন কাজ করবে।" ড।

সুমেলা মঠ এবং অরতাহিসার হাজিয়া সোফিয়া মসজিদকে ট্র্যাভসন ও দেশে পুনরুদ্ধারের শুভেচ্ছা জানিয়ে এরদোয়ান যিনি বিশ্ব olতিহ্যের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ কাজ সম্বলিত আনাতোলিয়ার এই দুটি সৌন্দর্যকে মানবতার সেবায় আনতে অবদান রেখেছিলেন, মেহমেত নুরি এরসয় হবেন সংস্কৃতি ও পর্যটনমন্ত্রী। অভিনন্দন

সকলে theালুতে কীভাবে কাজ করবেন তা প্রত্যক্ষ করে, এরদোগান বলেছিলেন যে সমস্ত অসুবিধা এবং হুমকির কারণ থাকা সত্ত্বেও কাজগুলি সম্পন্ন করা হয়েছিল।

সুমেলা বিহারটি দেশের প্রচারের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ প্রতীক হিসাবে স্মরণ করিয়ে দিয়ে এরদোগান বলেছিলেন যে প্রায় ১ 1600০০ বছরের ইতিহাস বিশিষ্ট এই স্মৃতিসৌধটি এই অঞ্চলে পূর্বপুরুষদের বসতি স্থাপন এবং পুরোপুরি জয় করার পরে সংরক্ষণ করা হয়েছে।

"আমরা আমাদের দেশের প্রতিটি মূল্যবোধের মতো এই কাজটি রক্ষা করেছি"

জোর দিয়েই যে সোমাল মঠটিতে এই অঞ্চলে আধিপত্য বিস্তারকারী সমস্ত সভ্যতার চিহ্নগুলি পাওয়া সম্ভব, যা পাথুরে খোদাই করা কয়েকটি কাঠামো নিয়ে গঠিত, এরদোয়ান তার কথা এভাবে বলেছিলেন:

“এই কাজটি উনিশ শতকে তার প্রথম দিন বেঁধেছিল, রাশিয়ান আগ্রাসনের পরে এটি খালি করা হয়েছিল এবং দু: খিত হয়ে পড়েছিল। দুর্ভাগ্যক্রমে, এই সুন্দর কাঠামোর কিছু কাজ 19 এর দশকে গ্রিসে নেওয়া হয়েছিল। আমাদের দেশের প্রতিটি মানের মতো, আমরা এই কাজটি গ্রহণ করেছি। আলতান্দ্রে ভ্যালিটির নেকলেস হিসাবে বর্ণিত এই সুন্দর কাজটিকে বিশ্ব সাংস্কৃতিক heritageতিহ্যে ফিরিয়ে আনতে আমরা বহু বছর ধরে কাজ করে যাচ্ছি। পূর্বে, আমরা এর আশেপাশের জলজ, সিঁড়ি এবং মঠটি ব্যবহারের উপযোগী করে তোলে। আজকের বিহারের প্রস্তরভূমিটির উন্নতি, আমরা ভারী পুনরুদ্ধারের একটি অংশের তুলনায় খোলার উপায় কীভাবে এসেছে যে তুরস্কের অঞ্চলটি সব ধরণের সভ্যতার heritageতিহ্যকে ধরে রেখেছে, এটি একটি দৃ a় উদাহরণ যা আমাদের বর্তমান অধ্যয়নকারী দেশগুলির সমালোচকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার পরিপূরক। আমরা দাবি করা বা ইঙ্গিত অনুসারে আমরা যদি অন্য বিশ্বাসের প্রতীককে লক্ষ্য করে একটি জাতি হয়ে থাকি, তবে পাঁচ শতাব্দী ধরে আমাদের হাতে থাকা বিহারটি এখন কাজ করবে। "

"আমরা বিশ্বাস করি যে আমরা ধন্যবাদ প্রাপ্য"

আনাতোলিয়া জুড়ে একই রকম পরিস্থিতিও বৈধ বলে উল্লেখ করে এরদোয়ান জোর দিয়েছিলেন যে তারা কখনও ধ্বংস, ধ্বংস বা ধ্বংস করার চেষ্টা করে না, বিপরীতে তারা সর্বদা বিল্ডিং এবং পুনরুজ্জীবনকে অনুসরণ করে।

"ভৌগোলগুলিতে একটি আক্ষরিক সাংস্কৃতিক গণহত্যা ছিল যেখানে এক শতাব্দী আগে অটোম্যানদের প্রত্যাহার করা হয়েছিল।" তার বক্তব্যটি ব্যবহার করে এরদোয়ান নিম্নরূপে অবিরত ছিলেন:

“পিতৃপুরুষের উত্তরাধিকারের সংখ্যাগরিষ্ঠ কাজগুলি ধ্বংস হয়ে গেছে, পুড়ে গেছে বা অদৃশ্য হয়ে গেছে। আমরা এক শতাব্দী আগে বাল্কানসে 300 টি মসজিদ নিয়ে যে শহর ছেড়েছি, সেখানে আজ কেবল একটিই মসজিদ বেঁচে গেছে যে কোথায় দাঁড়িয়েছিল তার প্রমাণ এটি। যে কোনও পাশ্চাত্য রাষ্ট্রের historicতিহাসিক সংরক্ষণে তুরস্কের একটি বক্তব্য, আমাদের খোলা হাজিয়া সোফিয়াকে মসজিদ হিসাবে পুনরায় পরিবেশন করার জন্য আমাদের সমালোচনা করার অধিকার নেই কারণ এটি 1453 সালে রূপান্তরিত হওয়ার কারণে অস্বস্তি হওয়ার কারণ নয়। বিপরীতে, আমরা বিশ্বাস করি যে এই মহান মন্দিরটিকে বাঁচিয়ে রাখার জন্য, সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণের জন্য আমরা আমাদের কৃতজ্ঞতার অধিকারী। একই ঘটনা অর্থমাহার হাগিয়া সোফিয়া মসজিদ, যা আমরা আজ খুলব for প্রায় 750 বছরের ইতিহাস সম্পন্ন এই কাজটি বর্তমান সময়ে পৌঁছেছে, যা পূর্বপুরুষদের হাতে আরও সুন্দর হয়ে উঠবে। অর্থমাহার হাগিয়া সোফিয়া মসজিদটি শুধুমাত্র এক শতাব্দী আগে সংক্ষিপ্ত রাশিয়ান দখলের সময় একটি গুদামে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং এটি একটি মন্দিরের চরিত্রের বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হয়েছিল। Historicalতিহাসিক স্মৃতিসৌধ ও মন্দিরের প্রতি কে শ্রদ্ধাশীল এবং কে মোটামুটি ও ধ্বংসাত্মক আচরণ করে তা প্রমাণ করার জন্য এই উদাহরণটিই যথেষ্ট। "

এরদোগান উল্লেখ করেছিলেন যে তারা অর্থমাহার হাগিয়া সোফিয়া মসজিদটি উদ্বোধন করেছেন, যা বাগানের দেয়াল থেকে সিলিংয়ে সম্পূর্ণরূপে পুনঃস্থাপন করা হয়েছে, প্রাচীন ও আলিঙ্গন সভ্যতার প্রতীক হিসাবে।

"যারা এই পূর্বপুরুষদের সহনশীলতা এবং ভালবাসার আবহাওয়া থেকে তাদের অংশ নিতে সক্ষম হননি, যারা অর্ধ হাজার বছর ধরে মসজিদ হিসাবে কাজ করেছে এই কাজটিকে স্পর্শও করেননি তাদের প্রতি আমরা এই অনুষ্ঠানটি উত্সর্গ করি।" এরদোগান উল্লেখ করেছিলেন যে ইস্তাম্বুলের হাজিয়া সোফিয়া-ই কেবির মসজিদ-ই ifরিফি খোলার বিষয়টি লিটমাস পেপার হিসাবে কাজ করে যা দেশ ও বিশ্বের ন্যায় ও আইনকে যারা সম্মান করে তাদের এবং যারা মন ও হৃদয়কে কালো করেছে তাদের পৃথক করে।

"তারা যাই করুক না কেন, রাস্তার শেষ এখন দেখায়"

যারা এনাটোলিয়ায় তুর্কি জাতির হাজার বছরের অস্তিত্বকে মেনে নিতে পারেননি, তারা জোর দিয়ে আবারও হাগিয়া সোফিয়ার অজুহাতে তাদের ক্ষোভের বমি করেছিল, এবং যারা জাতির মূল্যবোধ ও সংস্কৃতির সাথে বৈরী ছিল, তারা আবার হাগিয়া সোফিয়ার মাধ্যমে তাদের সত্য উদ্দেশ্য প্রকাশ করেছিল।

“এই লোকেরা সোমেলা মঠ এবং ওর্তিহিসার আয়াসফ্যা মসজিদ সম্পর্কে যা বলবে তাও পরিষ্কার। ইতিহাস বা সংস্কৃতি তাদের কোন মূল্য নেই। যেহেতু তারা তুর্কি জাতি এবং ইসলাম ধর্মের সাথে প্রকাশ্যে তাদের শত্রুতা প্রকাশ করতে পারে না, তাই তারা এ জাতীয় বিষয়ে নিজেদের অবস্থান দেয়। তবে এ জাতীয় অপ্রত্যক্ষ রাস্তার দরকার নেই। আমাদের জাতি খুব ভাল করে জানেন যে কে দাঁড়িয়ে আছে সমস্ত মানবতার মধ্যে। আমরা ইতিমধ্যে জাতিসংঘের সভাধিপতি থেকে এই সত্যগুলি বলেছি এবং বলেছি, বিশ্বের প্রায় 200 টি দেশের প্রতিনিধিদের চোখের দিকে তাকাতে। আমরা স্পষ্টভাবে জানিয়েছি যে বিশ্বের অন্যান্য অংশ বিশেষত পশ্চিমা দেশগুলির রক্ত, অশ্রু, ব্যথা এবং শোষণের ভিত্তিতে কল্যাণ শৃঙ্খলার সমাপ্তি আসছে। আমরা উল্লেখ করি যে আমরা আমাদের অঞ্চল ও বিশ্বে পরিবর্তনের যন্ত্রণাকে নতুন এবং আশীর্বাদযুক্ত জন্মের আশ্রয়কারী হিসাবে দেখছি।

আমরা বিশ্বাস করি যে মহামারীকালীন সময়ে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি এই সত্যটি এমনভাবে প্রকাশ করে যা অস্বীকার করে ফিরে আসতে পারে না। আমরা যারা আমাদের সামনে থেকে তাদের যেমন একটি পরিষ্কার, স্পষ্ট এবং তারুণ্যের অবস্থান আশা করি। দুর্ভাগ্যক্রমে, যারা কোমরের নিচে আঘাতের মাধ্যমে অর্জন করতে অভ্যস্ত তারা ক্রমাগত একই প্রতারণাপূর্ণতার সাথে ভিতরে এবং বাইরে তাদের পথে চালিয়ে যান। তারা তাদের শত্রুতা গোপন করার চেষ্টা করে, যা জাতির মূল্যবোধ, লোকেদের নিন্দা করে এবং আমাদের নাগরিকদের উস্কে দিয়েছিল, কিন্তু তারা যাই করুক না কেন, রাস্তার শেষ এখন দেখা যাচ্ছে। "

এরদোগান বলেছিলেন যে ভুক্তভোগী ও নিপীড়িতদের আর্তনাদ এখন coveredাকা পড়ে গেলেও কেউ সত্যকে মিথ্যা হাসি এবং ফাঁকা ধারণা দিয়ে আবরণ করতে পারে না।

তুরস্ক, সত্য, ন্যায়বিচার এবং শান্তি হিসাবে তারা তাদের সভ্যতা থেকে তুরস্ক হিসাবে ইতিহাসের যে অনুপ্রেরণা পেয়েছে সে অধিকারগুলি, তারা যেভাবেই জড়িত ছিল, রাষ্ট্রপতি এরদোগানকে সঞ্চারিত করার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়ায় তারা আরও দৃ forward়ভাবে এগিয়ে চলেছে, তিনি যোগ করেছেন যে তারা এই দৃষ্টিকোণে কাজ করেছেন।

এই কাজগুলি পুনরুজ্জীবিত করতে যারা ভূমিকা রেখেছিল তাদের ধন্যবাদ জানিয়ে এরদোগান বলেছিলেন, "আমি ঘোষণা করতে চাই যে আমাদের অর্থোডক্স নাগরিকরা এই বছরের 15 আগস্ট সুমেলা মঠে ভার্জিন মেরি গণ উপস্থাপনা করতে সক্ষম হবেন।" সে কথা বলেছিল.

"আমরা জুলাই 1, 2021 এ দেখার শেষ অংশটি খুলব"

সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রী মেহমেত নূরী এরসয় স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন যে সোমেলা মঠটিতে প্রথম ধাপের কাজটি 29 ই মে, 2019 এ শেষ হয়েছিল এবং নিম্নলিখিত হিসাবে অব্যাহত রয়েছে:

“আজ দ্বিতীয় পর্যায়ে যে সমাপ্ত হয়েছে, আমরা সোমেলা মঠটি পুনর্নির্মাণের মোট 65৫ শতাংশ এবং বিশেষত প্রস্তুতিমূলক পদক্ষেপের জন্য আমরা যে সতর্কতা কাজ করেছি তা শেষ করেছি। বাকি 35 শতাংশ এমন অঞ্চল যা আগে কখনও দর্শকদের জন্য উন্মুক্ত হয়নি, আমরা সেখানে ধীরগতি ছাড়াই সেখানে চালিয়ে যাচ্ছি এবং আশা করি, 1 জুলাই, 2021 অবধি, শেষের অংশটি, অর্থাৎ যে অঞ্চলগুলি আগে দর্শকদের জন্য কখনও খোলা হয়নি, এক বছরেরও কম সময়ে সম্পন্ন হবে। আমরা এটিকে পরিষেবাতে এবং পরিদর্শন করব "

"অঞ্চল থেকে 1100 টনেরও বেশি শিলা সরানো হয়েছে"

মন্ত্রী এরশয় উল্লেখ করেছেন যে এই পর্যায়ে, প্রায় 17 হাজার বর্গমিটারের শিলা অংশে একটি সুরক্ষার ক্ষেত্র তৈরি করা হয়েছিল, জোর দিয়ে যে সমস্ত পক্ষই ইস্পাত জাল দিয়ে আবৃত ছিল।

একই অংশে square০০ বর্গমিটার বাধা কাজ পরিচালিত হয়েছে উল্লেখ করে এরসয় জানিয়েছেন যে অঞ্চল থেকে ১১০০ টনেরও বেশি শিলা প্রত্যাহার করা হয়েছিল এবং এভাবে বিপদটি সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।

সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রী এরসয় উল্লেখ করেছেন যে প্রথম পর্যায়ে ১১ মিলিয়ন লায়ার ব্যয় হয়েছে এবং বলেছিলেন, "দ্বিতীয় ও তৃতীয় পর্যায়ে ৪৪ মিলিয়ন লায়ার ব্যয় করে আমরা ৫৫ মিলিয়ন লায়ার এই পুনর্নির্মাণ কাজটি শেষ করব।" এক্সপ্রেশন ব্যবহার।

2000 সালে ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড কালচারাল হেরিটেজ টেন্টিটিভ তালিকায় স্যামেলা মঠকে অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়টি স্মরণ করিয়ে দিয়ে এরশয় বলেন, “শেষ অংশটি শেষ হওয়ার সাথে সাথে এটি ইউনেস্কোর স্থায়ী itতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রয়োজনীয় গবেষণা শুরু করেছে এবং দ্রুত বিশ্ব স্থায়ী itতিহ্যের তালিকায় যুক্ত হবে। আমাদের প্রবেশের লক্ষ্য। " সে কথা বলেছিল.

"ইস্তাম্বুলের হাগিয়া সোফিয়া-ই কেবির মসজিদ-ই Şরিফির একটি ছোট প্রতিচ্ছবি ট্র্যাভসনের বিল্ডিং"

মন্ত্রী এরশয় জানিয়েছেন, আজ ট্র্যাবসনে হাগিয়া সোফিয়া মসজিদও খোলা হবে।

হাগিয়া সোফিয়া মসজিদে তারা দ্রুত পুনর্নির্মাণের কাজ দ্রুত শেষ করেছেন বলে উল্লেখ করে মন্ত্রী এরশয় বলেছেন যে তারা আজকের উদ্বোধনের জন্য তাকে প্রশিক্ষণও দিয়েছিল।

মন্ত্রী এরশয় উল্লেখ করেছেন যে ট্র্যাবসনের বিল্ডিংটি ইস্তাম্বুলের হাজিয়া সোফিয়া মসজিদের একটি ছোট প্রতিচ্ছবি এবং বিল্ডিংয়ের ইতিহাস সম্পর্কে কিছু তথ্য ভাগ করে নিয়েছে।

এরসয় জানিয়েছেন যে ভবনটি কিছু উত্স অনুসারে 1511 এবং কিছু উত্স অনুসারে 1573 সালে মসজিদটির গুণমান অর্জন করে এবং নিম্নরূপ অব্যাহত থাকে:

“এটি ১৯1966 সাল পর্যন্ত মসজিদ হিসাবে কাজ করে এবং এটি উপাসনার জন্য উন্মুক্ত। এটি ১৯1966 সালে একটি যাদুঘরে পরিণত হয়, তবে ২০১৩ সালে এটি একটি মসজিদে পরিণত হয়েছিল এবং এটি মসজিদ হিসাবে কাজ করে। পুনঃস্থাপনের কাজ কয়েক বছর ধরে চলছে, এবং আমরা এটিকে ত্বরান্বিত করেছি এবং এটি আজকের মতো পুনরুদ্ধার পথে খোলার জন্য প্রস্তুত করে রেখেছি ”

রাষ্ট্রপতি এরদোগানের এই বক্তব্যের উপরে, "যেমনটি ইস্তাম্বুল হাজিয়া সোফিয়ায়, আমরা তাত্ক্ষণিকভাবে বাহ্যিক মুখগুলি পুনরুদ্ধার করব এবং তাদের আঁকতে যা কিছু লাগবে," এরশয় বলেছিলেন, "প্রিয় রাষ্ট্রপতি, আমরা এগুলি এক বছরের মধ্যে সম্পন্ন করব, আশা করি আমরা তাদের প্রশিক্ষণ 2021 এ করব। ” ড।

এরদোয়ান, সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রী মেহমেত নুরী এরশির নির্দেশে এই বক্তৃতার পরে, ট্র্যাবসনের গভর্নর -সেসমেল উস্তোওলু, মহানগর পৌরসভার মেয়র মুরাত জোড়লুওলু, সাংস্কৃতিক itতিহ্য ও জাদুঘরের মহাব্যবস্থাপক গাখন ইয়াজগু, আঙ্কারা সংস্কৃতি ও পর্যটন পরিচালক আলী আইভাজোğলু পরিচালক মোস্তফা আসান এবং অন্যান্য কর্মকর্তারা ফিতাটি কেটে সুমেলা মঠটি খোলেন, যা পুনরুদ্ধারের পরে প্রায় 5 বছর দর্শকদের জন্য বন্ধ ছিল।

ট্র্যাবসন হাজিয়া সোফিয়া যাদুঘরটির উদ্বোধন একই সাথে সুমেলা মঠের সাথে অন্য সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রী আহমত মিসবাহ ডেমারিকান এবং অন্যান্য কর্মকর্তাদের দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

অনুষ্ঠানে এরদোগান কর্মকর্তাদের বলেছিলেন যে উদ্বোধনকালে ব্যবহৃত পটি এবং কাঁচিগুলি দিনের স্মরণে তাদের দেওয়া হয়েছিল।

সংস্কৃতি ও পর্যটনমন্ত্রী মেহমেট নুরি এরসয় ট্র্যাবসনে গভর্নরশিপ এবং মেয়রের কার্যালয়ও পরিদর্শন করেছিলেন, যেখানে তিনি উদ্বোধনের জন্য এসেছিলেন। মন্ত্রী এরশয় সোমেলা মঠটি উদ্বোধনের আগে ট্র্যাবসন হাজিয়া সোফিয়া মসজিদও পরীক্ষা করেছিলেন।