আহমেদ হামদী তানপানার কে?

আহমেদ হামদী তানপানার (২৩ শে জুন, ১৯০১, ইস্তাম্বুল - ২৪ জানুয়ারী, ১৯23২, ইস্তানবুল) একজন তুর্কি কবি, noveপন্যাসিক, প্রাবন্ধিক, সাহিত্যিক historতিহাসিক, রাজনীতিবিদ এবং একাডেমিক।

প্রজাতন্ত্র প্রজন্মের অন্যতম প্রথম শিক্ষক আহমেত হামদী তানপিনার; তিনি একটি বিস্তৃত শ্রোতা দ্বারা তাঁর "টাইম ইন বার্সা" কবিতাটি দিয়ে একজন সুপরিচিত কবি। তানপনার, যিনি কবিতা, গল্প, উপন্যাস, প্রবন্ধ, নিবন্ধ এবং সাহিত্যের ইতিহাসের মতো অনেক ধারায় মনোনিবেশ করেছেন, তিনি "পঁচিশ বছর 'মাশারালির" নামে পাঁচটি নিবন্ধের একটি সিরিজ প্রকাশ করেছিলেন।

টিবিএমএম সপ্তম। পিরিয়ড তিনি মারার একজন ডেপুটি।

জীবন

তিনি জন্মগ্রহণ করেন ২৩ শে জুন, 23 এহজাদেবাতে şı তাঁর পিতা হলেন জর্জিয়ান বংশোদ্ভূত হুসেইন ফিকরি এফেন্দি এবং তাঁর মা নেসিম বাহরিয়ে হানাম। তানপিনার পরিবারের তিন সন্তানের মধ্যে কনিষ্ঠ। তিনি তার শৈশব কেটেছে এরগানি, সিনোপ, সিয়ার্ট, কিরকুক এবং আন্টালিয়ায়, যেখানে তাঁর বাবা, একজন বিচারক কাজ করতেন। ১৯১৫ সালে তিনি কিরকুক থেকে ভ্রমণের সময় টাইফাস থেকে তাঁর মাকে হারিয়েছিলেন। আন্টালিয়ায় উচ্চ বিদ্যালয়ের পড়াশোনা শেষ করার পরে, তিনি উচ্চতর শিক্ষার জন্য ১৯১৮ সালে ইস্তাম্বুল চলে যান।

Halkalı এক বছর কৃষি বিদ্যালয়ে বোর্ডিংয়ের ছাত্র হিসাবে পড়াশোনা করার পরে, তিনি ১৯১৯ সালে ইয়াহিয়া কামাল বায়াত্লির প্রভাব নিয়ে ইস্তাম্বুল বিশ্ববিদ্যালয় সাহিত্যে অনুষদে প্রবেশ করেন, যাকে তিনি হাইস্কুলের ছাত্র অবস্থায় তাঁর কবিতাগুলি থেকে জানতেন। এখানে তিনি ইয়াহিয়া কামাল, মেহমেদ ফুয়াদ কপ্রালি, সিনাব আহাবেদ্দিন, ওমর ফেরিট কাম, বাবানজাদে আহমেদ নাimমের মতো শিক্ষকদের বক্তৃতায় অংশ নিয়েছিলেন। ১৯৩৩ সালে, তিনি সাহিত্যের অনুষদ থেকে স্নাতক হন স্নাতকোত্তর থিসিসের সাথে "হেসরেভ-আইরিন" শিরোনামে শায়খের মেসনিভীতে লেখা।

তানপ্নার ১৯৩২ সালে এরজুরুম উচ্চ বিদ্যালয়ে, ১৯২1923 সালে কোন্যা উচ্চ বিদ্যালয়ে, ১৯২1926 সালে আঙ্কারা উচ্চ বিদ্যালয়, ১৯৩০ সালে আঙ্কারা গাজী শিক্ষা ইনস্টিটিউট এবং ১৯৩২ সালে ইস্তাম্বুলের সাহিত্য পাঠদান শুরু করেছিলেন। Kadıköy তিনি তাঁর উচ্চ বিদ্যালয়ে শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছেন। তিনি গাজী মিডল টিচার্স স্কুলের অধিভুক্ত মুসিকি শিক্ষক প্রশিক্ষণ স্কুল এবং বিদ্যালয়ে কর্মরত জার্মান শিক্ষকদের ডিসকোথেকের রেকর্ডগুলির জন্য শাস্ত্রীয় পশ্চিমা সংগীতের সাথে পরিচিত হন। চারুকলা একাডেমিতে তাঁর বক্তৃতাগুলি পশ্চিমা প্লাস্টিক আর্টগুলির প্রতিও আগ্রহ জাগিয়ে তোলে।

এই সময়ে তিনি আবার কবিতা প্রকাশ শুরু করেন। ১৯২1926 সালে মিলি মেকমুয়ায় প্রকাশিত "মৃত" কবিতাটি প্রকাশের পরে, তিনি ১৯২ and এবং ১৯২৮ সালে ("লাইলি" কবিতাটি বাদ দিয়ে) মোট সাতটি কবিতা প্রকাশ করেছিলেন, এগুলি সবই হায়াত পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছিল। তাঁর প্রথম নিবন্ধটি হায়াত ম্যাগাজিনে 1927 ডিসেম্বর 1928-এ প্রকাশিত হয়েছিল।

কবিতা ছাড়াও গবেষণার দ্বিতীয় ক্ষেত্র হিসাবে অনুবাদ শুরু করেছিলেন আহমেট হামদীর দুটি অনুবাদ ১৯৯৯ সালে প্রকাশিত হয়েছিল, এর একটি ইটিএ হফম্যান ("ক্রিমন ভায়োলিন") এবং অন্যটি আনাতোল ফ্রান্সের ("গুজ ফুটেড কুইন কাবাব হাউস") থেকে প্রকাশিত হয়েছিল। ।

১৯৩০ সালে আঙ্কারায় অনুষ্ঠিত তুর্কি ও সাহিত্য শিক্ষক কংগ্রেসে তানপনার বলেছিলেন যে অটোমান সাহিত্যকে শিক্ষা থেকে সরিয়ে দেওয়া উচিত এবং তানজিমাতকে প্রথম হিসাবে গ্রহণ করে বিদ্যালয়ে সাহিত্যের ইতিহাস শেখানো উচিত, এবং কংগ্রেসে গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা তৈরি করেছিল। একই বছরে, আহমেত কুতসী টেসরের সাথে একসাথে তিনি আঙ্কারায় গারুস পত্রিকা প্রকাশ শুরু করেন।

1932 মধ্যে Kadıköy তাঁর হাই স্কুলে নিয়োগের পরে তিনি ইস্তাম্বুলে ফিরে আসেন। আহমেদ হিমের মৃত্যুর পরে শূন্য হওয়া "নান্দনিক পৌরাণিক কাহিনী" পড়ানোর জন্য তিনি ১৯৩৩ সালে সানাই-ই নেফিসে নিযুক্ত হন। তানজিমাটের শততম বার্ষিকী উপলক্ষে তাকে "উনিশ শতকের তুর্কি সাহিত্য" চেয়ারে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল, যা ১৯৯৯ সালে শিক্ষামন্ত্রী হাসান Âলি ইয়াসেলের আদেশে সাহিত্য অনুষদে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যদিও তার ডক্টরেট না থাকলেও তাকে "নতুন তুর্কি সাহিত্যের অধ্যাপক" হিসাবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। তাঁর সাহিত্যের ইতিহাস লেখার দায়িত্ব তাঁকে দেওয়া হয়েছিল। তিনি প্রস্তুত সাহিত্যের ইতিহাসের প্রভাব দিয়ে, তিনি 1933 এর দশকে নতুন তুর্কি সাহিত্যের চারপাশে তাঁর লেখার ক্রিয়াকলাপটি রুপান্তরিত করেছিলেন। তিনি বইয়ের পর্যালোচনা এবং ইসলামের বিশ্বকোষের জন্য নিবন্ধ লিখেছিলেন। তিনি 100 সালে 1939 বছর বয়সে কার্ক্লেরেলিতে আর্টিলারি লেফটেন্যান্ট হিসাবে তার সামরিক পরিষেবা করেছিলেন।

1943-1946 বছরের মধ্যে তুরস্কের গ্র্যান্ড ন্যাশনাল অ্যাসেমব্লিতে ডেপুটি মারাস হিসাবে পাওয়া গিয়েছিল। ১৯৪1946 সালের নির্বাচনে যখন তাকে দলীয় মনোনয়ন দেওয়া হয়নি, তখন তিনি কিছুক্ষণ জাতীয় শিক্ষা মন্ত্রণালয়ে পরিদর্শক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি 1948 সালে একাডেমি নন্দনতত্বের অধ্যাপক এবং 1949 সালে চিঠি অনুষদে চেয়ারে ফিরে আসেন।

1953 সালে, সাহিত্য অনুষদ ছয় মাসের জন্য তানপনারকে ইউরোপে প্রেরণ করে। ১৯৫৫ সালে প্যারিস ফিল্মোলজি কংগ্রেসে অংশ নিতে তিন সপ্তাহের জন্য, ১৯৫৫ সালে ভেনিস আর্ট হিস্ট্রি কংগ্রেসে অংশ নিতে এক মাসের জন্য, ১৯৫1955 সালে মিউনিখ সাংবিধানিক কংগ্রেসে অংশ নিতে এক সপ্তাহের জন্য, ১৯৫৮ সালে ভেনিসে দর্শনের কংগ্রেস। এক সপ্তাহের জন্য বিদেশে গেছেন ১৯৫৯ সালে তিনি রকফেলার স্কলারশিপে এক বছর ইউরোপে ফিরে গিয়েছিলেন সাহিত্যের ইতিহাসের দ্বিতীয় খণ্ডের জন্য তহবিল সংগ্রহ করতে। বিদেশ ভ্রমণের সময় তিনি ইংল্যান্ড, বেলজিয়াম, হল্যান্ড, স্পেন, ইতালি, জার্মানি এবং অস্ট্রিয়া দেখার সুযোগ পেয়েছিলেন।

আহমদ হামদী তানপানার, যার স্বাস্থ্যের ধীরে ধীরে অবনতি ঘটছিল, তিনি ইস্তাম্বুলে ২৩ শে জানুয়ারী, ১৯23২ সালে হার্ট অ্যাটাকের পরে মারা যান। তাঁর জানাজার নামাজ সলেমনিয়ে মসজিদে জানাজা করা হয় এবং ইয়াহিয়া কামালের সমাধির পাশে রুমেহালিসার আইয়ান কবরস্থানে দাফন করা হয়। টম্বস্টোন-এ বিখ্যাত কবিতা "হোয়াট আই এম ইন টাইম" এর প্রথম দুটি লাইন লেখা হয়েছিল:

"আমি কি সময় হয়
এমনকি এটি পুরোপুরি বাইরেও নয় ... "

আহমেত হামদী তানপানার রিয়েল এস্টেট পুরানো ও স্মৃতিসৌধের হাই কাউন্সিলের সদস্য, ইয়াহিয়া কামালকে ভালবাসে এমন সংঘের সমিতি এবং ফ্রান্সের মার্সেল প্রাউস্ট ফ্রেন্ডস অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য ছিলেন।

সাহিত্যের জীবন

ইয়াহিয়া কামাল কবিতায় তাঁর স্বাদ এবং জাতি ও ইতিহাস সম্পর্কে তাঁর মতামত গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। [1] সেলুল সাহির এরোজান কবিতা ও গল্পের সংগ্রহ হিসাবে প্রকাশিত “ষষ্ঠ বই” -র “মোসুল সন্ধ্যা” প্রথম প্রকাশিত কবিতা (1920) 1921 তাঁর পরবর্তী কবিতাগুলি দারগাহ, মিলি মেকমুয়া, আনাদোলু মেকমুয়া, হায়াট, গেরিম, ইয়েনি টার্ক মেকুমাসে, ভার্লিক, কুল্তর হাফতাসে, আকাশ, ওল্কে, ইস্তানবুল, আইলে, ইয়েদিতেপির মতো সংস্কৃতি ও সাহিত্য পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছিল। ইয়াহিয়া কামাল প্রকাশিত দারগাহে তাঁর ১১ টি কবিতা ১৯২১-১৯৩৩ সালের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল। তাঁর বিখ্যাত কাব্যগ্রন্থের প্রথম সংস্করণ "টাইম ইন বার্সা" 1923 সালে "বার্সায় হুলিয়া আওয়ারস" শিরোনামের সাথে আলকী পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি তাঁর বইয়ের জন্য সাতাশটি কবিতা কিনেছিলেন, যা মৃত্যুর পরে সম্প্রতি তাঁর একটি নির্বাচন নিয়ে “কবিতা” নামে প্রকাশিত হয়েছিল। এই রচনাটি তানপানারের প্রথম এবং একমাত্র কাব্যগ্রন্থ। তিনি এই কবিতাটি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য উপযুক্ত বলে মনে করেন এমন সমস্ত কবিতা সিলেবাসিক মিটারে রয়েছে। “তাঁর সমস্ত কবিতা” শিরোনামের নৃবিজ্ঞানে 11৪ টি কবিতা রয়েছে, যা মৃত্যুর পরে আঁচি ইঞ্জিনিয়ান একত্র করেছিলেন।

1930 সালে তাঁর প্রথম নিবন্ধ "কবিতা সম্পর্কে" প্রকাশিত হয়েছিল।

একজন বিজ্ঞানী হিসাবে "XIX। তিনি "শতাব্দীর তুর্কি সাহিত্যের ইতিহাস" শিরোনামে তাঁর রচনাটি সাহিত্যের iতিহাসিকতার এক নতুন দৃষ্টিভঙ্গি ও দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে এসেছিলেন। তিনি এই রচনা এবং অন্যান্য সাহিত্যের লেখাগুলিতে উভয়ই বিশদকে অত্যন্ত গুরুত্ব দিয়েছিলেন এবং নথিভিত্তিক ভিত্তিতে ইতিহাসের বৈজ্ঞানিক বোঝার সাথে সাহিত্যের ব্যক্তিত্ব এবং গ্রন্থগুলি সম্পর্কে তাঁর কাব্য রীতির মিশ্রণ করেছিলেন। এই কাজটি দুটি খণ্ডে ধারণ করা হয়েছে, তবে শেষ করা যায়নি। প্রথম ভলিউমে প্রকাশিত সময়সীমার সাথে তানজিমাট থেকে 1885 পর্যন্ত শুরু হয়।

তিনি 1942 সালে তাঁর দ্বিতীয় বই "নমক কামাল অ্যান্টোলজি" প্রকাশ করেছিলেন। 1943 সালে, তিনি "আবদুল্লাহ এফেনডিনিন রায়ালারি" প্রকাশ করেছিলেন, যার মধ্যে তাঁর গল্পগুলি রয়েছে। এটি তাঁর প্রথম প্রকাশিত সাহিত্যের রচনা। একই বছরে, "ইয়ামুর", "গোলাপ এবং গোলস" এবং "রাকস" এর মতো তাঁর বিখ্যাত কবিতা প্রকাশিত হয়েছিল; "বার্সায় হুলিয়া আওয়ারস" কবিতাটি "বার ইন বার্সা" শিরোনাম দিয়ে আবার ছাপা হয়েছিল।

তাঁর প্রথম উপন্যাস, মাহুর বেস্টে 1944 সালে এল্কি পত্রিকায় সিরিয়ালিত হয়েছিল। তানপানারের গুরুত্বপূর্ণ কাজ ফাইভ সিটিস 1946 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। 1948 সালে হুজুর উপন্যাসটি কুমুরিয়তে সিরিয়াল হওয়ার পরে এটি দুর্দান্ত পরিবর্তন সহ একটি বইতে রূপান্তরিত হয় এবং 1949 সালে প্রকাশিত হয়। একই বছরে, XIX, যা জাতীয় শিক্ষামন্ত্রী হাসান আলী Yücel দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল। তিনি "তুর্কি সাহিত্যের ইতিহাস" শিরোনামে তাঁর রচনাটির 600 খানের প্রথম খণ্ড প্রকাশ করেছিলেন। এই কাজের দ্বিতীয় খণ্ড যা তিনি দুটি খণ্ড হিসাবে ডিজাইন করেছিলেন তা অসম্পূর্ণ। তাঁর উপন্যাস, দৃশ্যটির বাইরে, ১৯৫০ সালে ইয়েনি ইস্তাম্বুল পত্রিকায় সিরিয়ালিত হয়েছিল।

১৯৫৪ সালে, টাইম রেগুলেশন ইনস্টিটিউট উপন্যাসটি ইয়েনি ইস্তাম্বুল পত্রিকায় বিভক্ত হয়েছিল; 1954 সালে, তার দ্বিতীয় গল্পগ্রন্থ গ্রীষ্মকালীন বৃষ্টি প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি 1955 এবং 1957 সালে কুমুরিয়াত পত্রিকায় প্রকাশিত তাঁর নিবন্ধগুলিতে মনোনিবেশ করেছিলেন।

আহমেট হামদী তানপানারের ইউরিপাইডস থেকে "অ্যালকেস্টিস" (আঙ্কারা 1943), "ইলেক্ট্রা" (আঙ্কারা 1943) এবং "মেডিয়া" (আঙ্কারা 1943) এবং হেনরি লেচ্যাটের "গ্রীক স্ট্যাচু" (ইস্তাম্বুল 1945) এর অনুবাদ রয়েছে।

তার মৃত্যুর পর

আহমদ হামদী তানপানারের অনেক কাজ যা তিনি তাঁর জীবনে প্রকাশ করতে পারেননি, তাঁর মৃত্যুর পরের বছরগুলিতে একে একে প্রকাশিত হয়েছিল।

১৯ 1970০-এর দশকের পর তানপানারের প্রতি ক্রমবর্ধমান আগ্রহের সাথে অনেকগুলি রচনা এবং নিবন্ধ রচনা করা হয়েছিল এবং তাঁর জীবন, স্মৃতি, ব্যক্তিত্ব এবং তাঁর রচনার মূল বিষয় এবং ধারণাগুলি নিয়ে থিসগুলি প্রস্তুত করা হয়েছিল। আবদুল্লাহ উমান ও হান্দান আঁচির লেখা "অন্ধকারের গোলাপ: দ্য অন্ধকারে রজনী" শীর্ষক সংকলন ২০০ 2007 অবধি প্রকাশিত আহমেত হামদী তানপ্নার সম্পর্কিত ২ 855 টি বই এবং ৮৫৫ টি নিবন্ধের বিশদ গ্রন্থপঞ্জি এবং ১১০ টি নির্বাচিত নিবন্ধের পাঠ্য নিয়ে এসেছে।

এনিস বাতুর 1992 সালে "আহমেত হামদী তানপানারের কাছ থেকে নির্বাচন" নামে একটি বই প্রস্তুত করেছিলেন। 1998 সালে, "তানপান্নার থেকে হাসান আলি ইয়াসেলকে চিঠিগুলি" ক্যানান ইয়াসেল এরোনাত প্রকাশ করেছিলেন।

তানপ্নারের নিবন্ধ এবং সাক্ষাত্কারগুলি যেগুলি পূর্বের বইগুলিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল না সেগুলি সংগ্রহ করে প্রকাশিত হয়েছিল "গহনার গোপনীয়তা" নামে। তিনি ১৯৫৩ সালে লিখতে শুরু করেছিলেন এবং ১৯1953২ সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি যে নোটগুলি লিখতে শুরু করেছিলেন তা 1962 সালে "ডায়রির আলোতে একা তানপানারের সাথে" শীর্ষক দিয়ে প্রকাশিত হয়েছিল।

এগুলি ছাড়াও জেনিপ কারমানের সংকলিত ১১১ টি চিঠিগুলি "আহমেট হামদী তানপিনার পত্রগুলি" শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। ক্যানান ইয়াসেল এরোনাত "তানপান্নার থেকে হাসান আলি ইয়াসেলকে চিঠি" প্রস্তুত করেছিলেন। আলপে কাবাচালি "লেটার টু বেড্রেটিন টুনসেল" শিরোনাম সহ 111 টি অক্ষর সংকলন করেছিলেন। আহেমেদ হামদী তানপানারের ডায়েরিগুলি আঙ্কি ইঞ্জিনিউন এবং জিনেপ কারম্যান "নায়িকাদের সাথে তানপানারের সাথে" শিরোনামে প্রয়োজনীয় নোট এবং ব্যাখ্যা সহ সংগ্রহ করেছিলেন। তাঁর শিক্ষার্থীদের নেওয়া বক্তৃতা নোটগুলি "সাহিত্যের পাঠ" এবং "তানপানারের নতুন বক্তৃতা নোট" নামে প্রকাশিত হয়েছিল।

সমালোচনা

তানপনার তার মৃত্যুর পরে তাঁর রচনা প্রকাশের পাশাপাশি উপন্যাসের ক্ষেত্রে প্রচুর পরিমাণে রচনা না করেও প্রায় চল্লিশটি পর্যালোচনা বই প্রকাশিত হয়েছিল এবং তুরস্কের নতুন সাহিত্যের অন্যতম প্রধান গবেষণার ক্ষেত্র হয়ে উঠেছে।

আধুনিকীকরণের প্রক্রিয়ায়, তানপানার traditionalতিহ্যবাহী সংস্কৃতি এবং আধুনিক সংস্কৃতির মধ্যে ব্যক্তির চেপে যাওয়া, তিনি যে সংঘাতের মুখোমুখি হন, তার সামাজিক জীবনের প্রতিচ্ছবি এবং তাঁর উপন্যাসগুলিতে তার অন্তর্নিহিত ব্যক্তির প্রতিচ্ছবি সম্পর্কে আলোচনা করেছেন।

নিদর্শন