ফিচ রেটিং রিপোর্টে প্রেসিডেন্ট সোয়েরের প্রতিক্রিয়া

ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভায় মেয়র মো Tunç Soyer, বলেছেন ফিচ রেটিং দ্বারা প্রকাশিত বার্ষিক প্রতিবেদন পৌরসভার শক্তিশালী এবং নির্ভরযোগ্য আর্থিক কাঠামো নিশ্চিত করে৷ সোয়ের জোর দিয়েছিলেন যে, প্রতিবেদনে বিবৃতির বিপরীতে, পৌরসভাকে দেউলিয়া হওয়ার দ্বারপ্রান্তে দেখানোর চেষ্টা করা গ্রহণযোগ্য মনোভাব নয়; “তুরস্ক যে অর্থনৈতিক সংকটে পড়েছে তার কারণে আমাদের বৈদেশিক মুদ্রার ঋণ 2,5 গুণ বেড়েছে। তবে ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভা সবকিছু সত্ত্বেও লম্বা হয়ে দাঁড়িয়ে আছে। আমরা বিশ্বাস করি যে আমাদের স্থিতিশীল আর্থিক এবং আর্থিক কাঠামো তুরস্কেও প্রতিষ্ঠিত হবে।

ইজমির মেট্রোপলিটন মিউনিসিপ্যালিটি সহ ফিচ রেটিং দ্বারা রেট করা 8টি মেট্রোপলিটন পৌরসভার বার্ষিক প্রতিবেদন জানুয়ারিতে প্রকাশিত হয়েছিল। 3 ডিসেম্বর 2021-এ দেশের ক্রেডিট রেটিং হ্রাসের পরে, ফিচ রেটিংগুলি মূল্যায়ন করেছে যে কীভাবে 8টি মেট্রোপলিটন পৌরসভা দেশের অর্থনীতিতে প্রভাবিত হবে। আন্তর্জাতিক ক্রেডিট রেটিং এজেন্সি, যা গত মাসে ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভাকে দেওয়া AAA স্তরে "সর্বোচ্চ জাতীয় ক্রেডিট রেটিং" নিশ্চিত করেছে, তার দৃশ্যকল্প প্রতিবেদনে ইজমির মেট্রোপলিটন মিউনিসিপ্যালিটির গতিশীল অর্থনীতি, ভালো বাজেট কর্মক্ষমতা এবং বিচক্ষণ আর্থিক ব্যবস্থাপনার উপর জোর দিয়েছে।

প্রেসিডেন্ট সোয়ার: "আমাদের সর্বোচ্চ ক্রেডিট রেটিং আছে"

ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভায় মেয়র মো Tunç Soyerপ্রতিবেদনে এই চাটুকার বক্তব্যের ইচ্ছাকৃত বিকৃতির প্রতিক্রিয়া। ফিচ রেটিং, এএএ থেকে জাতীয় পর্যায়ে প্রাপ্ত সর্বোচ্চ ক্রেডিট রেটিং রয়েছে এবং তারা এই রেটিং বজায় রাখে বলে উল্লেখ করে সোয়ার বলেন, “প্রতিবেদনে যেমন জোর দেওয়া হয়েছে, তুরস্কের মেট্রোপলিটন পৌরসভাগুলো সস্তায় ধার নিতে পারে না। এবং তাদের উচ্চ-মূল্যের বড় প্রকল্পগুলির জন্য স্থানীয় বাজার থেকে দীর্ঘমেয়াদী। দুর্ভাগ্যবশত, ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভা হিসাবে, আমরা আজ অবধি ইলার ব্যাংক থেকে প্রকল্প অর্থায়ন সহায়তা প্রদান করতে সক্ষম হইনি। সেজন্য আমাদের বৈদেশিক মুদ্রায় আমাদের ঋণ উপলব্ধি করতে হবে,” তিনি বলেন।

আমরা সুদের হার নির্ধারণ করে ঝুঁকি কমিয়েছি

প্রেসিডেন্ট সোয়ার বলেছেন যে তারা প্রাসঙ্গিক আইনে নিয়ন্ত্রণের অভাবের কারণে "ইউরো ঝুঁকি হেজিং" করতে পারেনি, যেমন ফিচ রেটিং রিপোর্টে উল্লিখিত হয়েছে, এবং বলেছেন, "আমরা সুদের হার ঠিক করার মাধ্যমে আমাদের ঝুঁকি কিছুটা কমিয়েছি। উপরন্তু, আমাদের ঋণ পরিশোধের ঝুঁকি অ্যাকাউন্টের জন্য ধন্যবাদ, আমরা ঋণ পরিশোধের জন্য আমরা যে প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে কাজ করি তাদের আশ্বাস প্রদান করি। আমরাই একমাত্র পৌরসভা যারা তুরস্কে এটি বাস্তবায়ন করে।"

বড় প্রকল্পের জন্য আন্তর্জাতিক অর্থায়নই একমাত্র সমাধান।

2019 সালের মার্চের শেষে মোট ঋণ যা 790 মিলিয়ন ইউরো ছিল, 2021 সালের শেষ নাগাদ 875 মিলিয়ন ইউরোতে উন্নীত হয়েছে এবং ইউরোতে ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভার ঋণের মাত্র 10,25 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে, মেয়র সোয়ের বলেছেন যে এটি মেট্রো, ফেরিবোট, ট্রাম এবং İZSU-তে বিনিয়োগের কারণে হয়েছে। তিনি বলেছিলেন যে এটি অবকাঠামো প্রকল্পের কারণে হয়েছে। সোয়ের বলেন, “যেদিন থেকে আমি দায়িত্ব নিয়েছি, ইউরোর বিনিময় হার 2,5 গুণ বেড়েছে। এতে তুর্কি লিরায় ঋণের বোঝা বেড়েছে। বুকা মেট্রোর মতো আমাদের ঐতিহাসিক প্রকল্পগুলি নিঃসন্দেহে আমাদের ঋণের বোঝা বাড়াবে, কিন্তু গ্রেস পিরিয়ড এবং দীর্ঘমেয়াদী ক্রেডিট কাঠামো বিবেচনা করে, যখন আমরা আমাদের ঋণ পরিশোধের অনুমান এবং আমাদের আর্থিক কাঠামোর সুস্থতা বিবেচনা করি তখন আমরা এটিকে পরিচালনাযোগ্য বলে মনে করি। ফলস্বরূপ, যদি আমরা একটি বাসযোগ্য শহর তৈরি করতে বড় আকারের বিনিয়োগ করতে চাই, দুর্ভাগ্যবশত, আন্তর্জাতিক অর্থায়নের ব্যবস্থা করা ছাড়া আজ আর কোন উপায় নেই, "তিনি বলেছিলেন।

ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভায় মেয়র মো Tunç Soyer তিনি অব্যাহত রেখেছিলেন: "আজ পর্যন্ত, আমাদের আইনী ঋণ নেওয়ার ক্ষমতা অতিক্রম করা হয়নি। আমাদের বাজেটের সাথে আমাদের ঋণের অনুপাত বিবেচনা করে, যা একটি গুরুত্বপূর্ণ আর্থিক সূচক, আমরা আমাদের এক বছরের আয় দিয়ে আমাদের মোট ঋণ পরিশোধ করতে পারি।”

আমাদের যে শক্ত কাঠামো আছে তা তুরস্কেও প্রতিষ্ঠিত হবে।

ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভায় মেয়র মো Tunç Soyer“দেশের অর্থনীতির দুর্বল ব্যবস্থাপনার জন্য আমরা দায়ী নই, না আমাদের নাগরিকরা জীবিকা নির্বাহের জন্য সংগ্রাম করছে। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, সরকারের ভুল আর্থিক নীতির খেসারত আমাদের সব প্রতিষ্ঠান ও জনগণই দিচ্ছে। সবকিছু সত্ত্বেও, ইজমির মেট্রোপলিটন পৌরসভা লম্বা দাঁড়িয়ে আছে। আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির বৈজ্ঞানিক প্রতিবেদনও এটি নিশ্চিত করে। আমরা বিশ্বাস করি যে আমাদের যে স্থিতিশীল আর্থিক ও আর্থিক কাঠামো রয়েছে তা তুরস্কেও প্রতিষ্ঠিত হবে।”

রিপোর্টে কি বিবৃতি আছে?

প্রতিবেদনে, যা ফিচ রেটিং দ্বারা রেট করা 8টি মেট্রোপলিটন পৌরসভার মূল্যায়নে ব্যবহৃত মানদণ্ড অন্তর্ভুক্ত করে, এটি জোর দেওয়া হয়েছিল যে পৌরসভাগুলির ঋণ স্থায়িত্ব মূল্যায়নের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মানদণ্ড হল ঋণ পরিশোধের হার। প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে ইজমির মেট্রোপলিটন মিউনিসিপ্যালিটির AAA ক্যাটাগরিতে একটি ঋণের স্থায়িত্ব রয়েছে, এর 5 গুণের কম ভাল পরিশোধের ক্ষমতা এবং শক্তিশালী অপারেটিং ব্যালেন্সের ফলে একটি কঠিন বর্তমান ঋণ পরিষেবা ক্ষমতার জন্য ধন্যবাদ।
ফিচ রেটিং জানিয়েছে যে ইজমিরের মোট ঋণের 82,1 শতাংশ ইউরোতে রয়েছে; তিনি বলেন যে দীর্ঘ ঋণ পরিপক্কতা, 7.2-বছরের ওজনযুক্ত গড় পরিপক্কতা এবং সম্পূর্ণ অবচয় প্রোফাইলের জন্য বৈদেশিক মুদ্রার ঝুঁকি হ্রাস করা হয়েছে। এছাড়াও, ফিচ রেটিংগুলি আন্ডারলাইন করেছে যে ইজমির মেট্রোপলিটন মিউনিসিপ্যালিটির ঋণের 87,9 শতাংশ ফিক্সড-রেট, যা ইজমিরের সুদের হারের ঝুঁকি হ্রাস করে।

প্রতিবেদনে আরও বলা হয়েছে যে মূলধন ব্যয় ইজমিরের মোট ব্যয়ের 54 শতাংশ গঠন করে এবং এই মূলধন ব্যয়ের বেশিরভাগই মেট্রো লাইন নির্মাণের অন্তর্ভুক্ত।

ফিচ রেটিং রিপোর্টে বলা হয়েছে যে ইজমির হল মেট্রোপলিটন মিউনিসিপ্যালিটি যা তুরস্কের ট্যাক্স পেমেন্ট সিস্টেমে নেট অবদান রাখে, তবে এর শেয়ার অন্যান্য মেট্রোপলিটন পৌরসভার তুলনায় কম।

প্রতিবেদনে জোর দেওয়া হয়েছিল যে বিদেশী ঋণ নেওয়ার জন্য তুরস্কের কোষাগার থেকে একটি কঠোর অনুমোদনের প্রক্রিয়া থাকতে হবে। এটিও বলা হয়েছিল যে সমস্ত মেট্রোপলিটন পৌরসভাগুলি আইন থেকে উদ্ভূত নিয়ন্ত্রক ঘাটতির কারণে তাদের বৈদেশিক মুদ্রা ধারের ঝুঁকি থেকে রক্ষা করা যাবে না।

প্রতিবেদনে, এটিও উল্লেখ করা হয়েছে যে তুরস্কের পৌরসভাগুলি ঋণ এবং তারল্য ব্যবস্থাপনা, অরক্ষিত বৈদেশিক মুদ্রার ঝুঁকি, সংক্ষিপ্ত ঋণের পরিপক্কতার প্রোফাইল এবং বেশিরভাগ অরক্ষিত পরিবর্তনশীল সুদের হার ঋণের মতো গুরুত্বপূর্ণ ঝুঁকির সম্মুখীন হয়; এটি জোর দেওয়া হয়েছিল যে মেট্রোপলিটন মিউনিসিপ্যালিটিগুলি বৃহৎ সরকারী বিনিয়োগ প্রকল্পগুলিতে সাশ্রয়ী এবং দীর্ঘমেয়াদী অর্থায়ন প্রদান করতে পারে না এবং এই পরিস্থিতি মেট্রোপলিটন পৌরসভাগুলিকে আন্তর্জাতিক অর্থ ও পুঁজিবাজার থেকে উপকৃত হতে পরিচালিত করে।

ইলার ব্যাঙ্ককে তুরস্কের পৌরসভাগুলির ক্রেডিট ব্যাঙ্ক হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে এবং পৌরসভাগুলি যে প্রকল্পটি অর্থায়ন করতে চায় তা এই প্রতিষ্ঠানের দ্বারা অনুমোদিত হওয়া উচিত, রেটিং এজেন্সি ফিচ বলেছে যে ইলার ব্যাংকের সীমিত মূলধনের কারণে, অর্থায়ন সহায়তা মূলধন-নিবিড় প্রকল্পের জন্য যেমন মেট্রো লাইন নির্মাণ সীমিত।