'33। বাকু 20 জানুয়ারী গণহত্যা ও শহীদদের স্মরণ প্যানেল অনুষ্ঠিত হয়।
আজারবাইজানের রাজধানী বাকুতে 20 জানুয়ারী, 1990 সালে সোভিয়েত সেনাবাহিনী কর্তৃক পরিচালিত গণহত্যার 33 তম বার্ষিকী উপলক্ষে একটি স্মরণসভা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। আজারবাইজান আঙ্কারার রাষ্ট্রদূত রেসাদ মাম্মেদভ, কেচিওরেন মেয়র তুরগুত আলতিনোক, 24 তম মেয়াদে একে পার্টি চানাক্কালে ডেপুটি ইসমাইল কাসদেমির, একে পার্টি কেচিওরেন জেলা সভাপতি জাফের কোকতান, আঙ্কারা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা, ইতিহাস এবং ভূগোল অনুষদের অধ্যাপক। ডাঃ. তোগরুল ইসমাইল, TÜRPAV এর প্রেসিডেন্ট ড. সিনান ডেমিরতুর্ক, মিউনিসিপ্যাল কাউন্সিলের সদস্যরা, রাজনৈতিক দল এবং বেসরকারি সংস্থাগুলো উপস্থিত ছিলেন।
কেচিওরেন মেয়র তুরগুত আলতিনোক তার বক্তৃতায় তুরস্ক এবং আজারবাইজানের ভ্রাতৃত্বের উপর জোর দিয়ে বলেছেন:
আমাদের আজারবাইজানীয় ভাইয়েরা, যারা আজাতলিক স্কোয়ারে গিয়ে বলেছিল, "আমরা স্বাধীনভাবে বাঁচতে চাই, রাশিয়ান সৈন্যের হাতে শহীদ হয়েছিল।" 1918 সালে, আজারবাইজান রাষ্ট্রটি মেহমেত এমিন রেসুলজাদের নেতৃত্বে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 28শে এপ্রিল, 1920 সালে, সোভিয়েত সেনাবাহিনীর দ্বারা দেশ আক্রমণের সাথে স্বাধীনতা হারায়। কিন্তু 1990 সালে, আমাদের বীর, শহীদ এবং বীরদের জন্য স্বাধীনতা ফিরে পেয়েছিল। আমাদের কবি বলেছেন, পতাকা বানায় তাতে রক্ত, মাটি তার জন্য কেউ মরলে স্বদেশ। শহীদরা পতাকা, পতাকা আকাশে, আমাদের প্রিয় ভাই আজারবাইজান দিন শেষ পর্যন্ত মুক্ত ও স্বাধীন থাকবে। আমাদের বীরদের সর্বদা স্মরণ করা হবে, সর্বদা স্মরণ করা হবে; আমরা সবসময় তাদের জন্য দোয়া করব। যখন আমরা বলেছিলাম যে আমরা তুরানের হাতে তুর্কি পতাকা ঝুলিয়ে দেব, তখন আমরা নিম্নলিখিতটি যোগ করেছিলাম, 'আমরা কারাবাখে আজারবাইজানের পতাকা ঝুলিয়ে দেব, যে দিন হবে।' ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আমাদের আজারবাইজানি পতাকা কারাবাখে ঝুলানো হয়েছিল। আমরা আমাদের বাকু শহীদদের করুণা ও কৃতজ্ঞতার সাথে স্মরণ করি।"
মন্তব্য প্রথম হতে