হাতায় ধ্বংস হয়েছে, এরজিনে একটিও ধ্বংসাবশেষ নয়: আমরা অবৈধ ভবনের অনুমতি দিইনি

Hatay-এর CHP-এর Erzin মেয়র Ökkeş Elmasoğlu বলেছেন যে জেলায় একটিও ধ্বংস বা প্রাণহানি ঘটেনি এবং ব্যাখ্যা করেছেন যে ধ্বংসের অনুপস্থিতির কারণ হল তারা এই অঞ্চলে অবৈধ স্থাপনাগুলিকে অনুমতি দেয়নি। এলমাসোগলু বলেছেন, "আমার পক্ষ থেকে, আমার একটি খুব পরিষ্কার বিবেক আছে, আমরা কোনোভাবেই অবৈধ নির্মাণের অনুমতি দেইনি।"

কাহরামানমারাকে কেন্দ্র করে দুটি বড় ভূমিকম্পে কেঁপে উঠেছিল এমন 10টি প্রদেশের মধ্যে একটি হাতায়ে অনেকগুলি জেলা ধ্বংস হয়ে গেলেও, এটি লক্ষণীয় যে এরজিনে একটিও ধ্বংসাবশেষ পাওয়া যায়নি। ভূমিকম্পে হাতায়ের অনেক জেলা ধ্বংস হয়ে গেলেও এরজিন জেলায় কোনো প্রাণহানি ঘটেনি, যা একমাত্র ধ্বংসাবশেষ ছিল না।

Ökkeş Elmasoğlu, CHP থেকে Erzin এর মেয়র, TV5 টেলিভিশনে হাতায় সর্বশেষ পরিস্থিতি সম্পর্কে তথ্য দিতে গিয়ে তিনি ‘আমি কোনোভাবেই অবৈধ নির্মাণ হতে দিইনি’ বলে কোনো প্রাণহানি ও ক্ষয়ক্ষতি না হওয়ার কারণ ব্যাখ্যা করেন।

এলমাসোগলু প্রক্রিয়াটি নিম্নরূপ ব্যাখ্যা করেছেন:

“আমাদের এরজিন একটি শহর যার জনসংখ্যা 42 হাজার, ওসমানিয়ে থেকে 15-20 কিলোমিটার এবং হাতায় থেকে 110 কিলোমিটার দূরে। তা সত্ত্বেও, সৌভাগ্যক্রমে, ভূমিকম্পের কারণে আমাদের ইরজিনে আমাদের কোনও প্রাণহানি হয়নি, আমরা আহত হইনি, আমাদের কোনও ধ্বংসাবশেষ ছিল না। এছাড়াও, ইরজিনের বাইরে বসবাসকারী আমাদের 50-60 জন নাগরিক, ইস্কেন্দেরুন, হাতায় এবং ওসমানিয়েতে বসবাসকারী মারা গেছেন, এবং আমি তাদের করুণা কামনা করছি।

"আমরা খুব ভয় পেয়েছিলাম"

যাইহোক, সৌভাগ্যক্রমে ভূমিকম্পের অন্তত একটি ধ্বংসাবশেষের কারণে আমরা মারা যাইনি। আমরা আমাদের জেলার জন্য খুশি। যাইহোক, অবশ্যই, এই সমস্ত মৃত্যুর কারণে আমাদের আনন্দ অসম্পূর্ণ থেকে যায়, আমরা মাঝে মাঝে সত্যিই অবাক হয়েছিলাম, আমরা সেদিন এমন একটি ধাক্কা অনুভব করেছি, তাই এটি ব্যাখ্যাতীত। আমরাও একতলা বাড়িতে থাকি, বিচ্ছিন্ন বাড়িতে। আমাদের বাচ্চারাও কাজের সময় হঠাৎ করে খুব শক্তিশালী ধাক্কায় কেঁপে উঠেছিল এবং আমরা অবিলম্বে আমাদের বাচ্চাদের সাথে দরজার কাছে দৌড়ে যাই, আমরা খুব কমই নড়াচড়া করতে পারি কারণ এটি ছোট ছিল। আমরা এটি শেষ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করেছি, কিন্তু এটি শেষ হয়নি, এটি কখনও শেষ হয়নি। এক মিনিটের মধ্যে একটা ঝাঁকুনি দিয়ে একটু হালকা হয়ে গেলেই আমরা কাজের সময়ে যে জিনিসগুলো কিনতে পারতাম তা পাওয়ার সাথে সাথেই আমরা বাড়ি থেকে বেরিয়ে পড়ি। সৌভাগ্যবশত, ইতিমধ্যে, অবশ্যই, বিদ্যুৎ কেটে গিয়েছিল, আমরা কিছুই দেখতে পাইনি, এবং তাদের চলে যাওয়ার জন্য আমাদের অপেক্ষা করতে হয়েছিল। আমরা শান্ত হওয়ার পরে, আমরা অবিলম্বে পৌরসভায় আমাদের বন্ধুদের ডেকেছিলাম এবং অবিলম্বে সেই জেলায় ঘুরে বেড়াতে শুরু করি যেখানে আমি সরকারী গাড়িটি বিধ্বস্ত করেছিলাম। আমরা যে খবর পেয়েছি তা থেকে আমরা বুঝতে পেরেছি যে আমাদের এরজিনে কোনও ধ্বংসাবশেষ ছিল না, অবশ্যই এটি নেওয়া হয়েছিল। একটি নির্দিষ্ট প্রক্রিয়া।

"তারা বলেছে আপনিই তুরস্কের একমাত্র সত্য"

প্রথমেই আমার আমলের কথা বলি, আমি কোনোভাবেই অবৈধ নির্মাণ হতে দিইনি। মাঝে মাঝে তারা ক্ষিপ্ত হয়ে মেয়র হয়ে আমাকে বললেন, 'আপনি ছাড়া দেশে কি সঠিক মানুষ নেই'। আসলে নির্বাচিত হওয়ার পর কেউ বলেছিল তিন মাস পর আমাদের কাছে দূরের কোনো আত্মীয় আসবে। আমি যখন বললাম, আমার কিছু করার নেই, তখন তারা বলল, “তুরস্কের একমাত্র সত্য কি তুমি?” সে একই কথা বলল, আমি নিজের কানে এই কথাগুলো শুনেছি।

"আমার বিবেক আরামদায়ক"

আমার নিজের জন্য খুব পরিষ্কার বিবেক আছে, আমরা কোনোভাবেই অবৈধ নির্মাণ হতে দিইনি। অবশ্য অনুমতি না দিলেও কেউ কেউ পথ খুঁজে অবৈধ নির্মাণ করে। এসব ধারায় আমরা বেআইনি নির্মাণের জন্য জরিমানা করি, কিন্তু যখন কোনো না কোনোভাবে শোনা যায়, তখন এই অবৈধ নির্মাণ শতভাগ বন্ধ করতে না পারলেও একটা নির্দিষ্ট পর্যায়ে কেটে ফেলতে পারেন। অন্তত, আপনি যখন এটি দেখেন তখন আমি নিজের জন্য কোনও দায়িত্ব অনুভব করি না।

প্রথমত, আমাদের নাগরিকদের দৃষ্টিভঙ্গি বদলাতে হবে, অর্থাৎ প্রতিবারই শত শত লোক আসে। কারণ রাজনীতিতে আগে যা হয়েছে, তা চলে গেছে। তারা মেয়রদের কাছে আসে যারা চলে গেছে আমি বলি আমার কিছুই করার নেই। এটা আমার পক্ষে কোনোভাবেই সহ্য করা অসম্ভব। যদি এরকম কিছু হয়, আমি খোলাখুলি বলি যে তিনি যা প্রয়োজন তা করবেন, এবং আমি চেষ্টা করি এর সাথে রাজনীতি না মেশানোর। এজন্য আমরা মানুষ এবং অনেকের সাথে খারাপ হয়েছি।

ভূমিকম্পের তিন-পাঁচ দিন আগে আমাদের একজন নাগরিক স্যালুট করেছিল, আমি স্যালুট করেছি। আমি জানি সে একটু অস্বস্তিতে ছিল, সে বেশি কিছু করেনি। আমি বললাম না, কিছু ভুল আছে? তিনি বললেন আপনি জানেন, আমি বললাম না, তিনি বললেন, 'আপনি আমার বিল্ডিং করেননি'। অন্য জায়গায়ও হয়েছে, এই যে বললাম, আমি বললাম এই বিষয়ে কাউকে অনুমতি দেইনি। এমনকি যদি ছিল, লোকেরা এটিতে অভ্যস্ত হয়েছিল কারণ আমরা বাক্যটি লিখেছি এবং যা প্রয়োজনীয় তা করেছি, তাই আমি তাদের কিছু বলতে পারি না।