সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রী মেহমেত নুরি এরসয় বলেছেন, “আমরা গত ৫ বছর ধরে দ্বিপাক্ষিক প্রটোকল তৈরি করে আসছি। এই প্রোটোকলের ফলস্বরূপ, আমরা নিশ্চিত করি যে বছরের পর বছর ধরে চলা আইনি লড়াই কয়েক মাসের মধ্যে শেষ হয়ে যাবে।” বলেছেন
আনাতোলিয়ান উত্সের 12টি ঐতিহাসিক নিদর্শন, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জব্দ করা হয়েছিল এবং সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রকের দ্বারা পরিচালিত কাজের ফলস্বরূপ আদালতের সিদ্ধান্তের সাথে তুরস্কে ফিরে এসেছিল, আন্টালিয়া প্রত্নতত্ত্ব যাদুঘরে প্রদর্শিত হয়েছিল।
ব্রোঞ্জ ষাঁড়ের রথ (2 টুকরা), রোমান যুগের সামরিক ডিপ্লোমা, নিওলিথিক পিলগ্রিমস মাদার দেবীর মূর্তি, ইউরাটিয়ান পিরিয়ড টেরাকোটা ফুলদানি, রোমান আমলের ব্রোঞ্জের আবক্ষ মুকুটযুক্ত পুরুষ মাথা, কিলিয়া টাইপের মার্বেল মূর্তি, হাইডাইয়ের প্রাচীন শহর থেকে oinochoe, Çatalhöyük থেকে পাথর জাদুঘরে নির্মিত মূর্তি, রোমান টেট্রার্চ মূর্তির মাথা, পারজ থিয়েটারের মূর্তির মাথা, বুবোন ব্রোঞ্জের হাত এবং সেপ্টিমিয়াস সেভেরাস মূর্তি দর্শনার্থীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।
মন্ত্রী এরসয় বলেছেন যে তারা নিদর্শনগুলির উপস্থাপনা সভায় একই সতর্কতার সাথে সমস্ত প্ল্যাটফর্মে সাংস্কৃতিক সম্পদের সুরক্ষার বিষয়ে তাদের আপসহীন নীতি অব্যাহত রেখেছে।
"সাংস্কৃতিক সম্পত্তি চোরাচালানের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের" ক্ষেত্রে তাদের উল্লেখযোগ্য সাফল্যের উপলক্ষ্যে তারা আজ এখানে জড়ো হয়েছে, যা আমাদের কৌশলের একটি গুরুত্বপূর্ণ মাত্রা, মন্ত্রী এরসয় বলেছেন, তিনি উল্লেখ করেছেন যে তারা আরও 12টি ফেরত নিশ্চিত করেছে। সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য স্থাপন.
ম্যানহাটন ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি অফিস, আমেরিকান হোমল্যান্ড সিকিউরিটি অ্যান্ড ইন্টেলিজেন্স ইউনিট (এইচএসআই) এবং তাদের মন্ত্রণালয়ের মধ্যে গড়ে ওঠা সহযোগিতার সফল ফলাফল হিসাবে সাংস্কৃতিক সম্পদ ফিরে এসেছে তা উল্লেখ করে, মন্ত্রী এরসয় বলেছেন:
“আমাদের পার্জ প্রাচীন শহর থেকে আবিষ্কৃত দুটি মূর্তির মাথা খ্রিস্টীয় তৃতীয় শতাব্দীতে খোদাই করা হয়েছিল, বিজ্ঞানীদের দ্বারা করা মূল্যায়ন অনুসারে। এটা বোঝা যায় যে প্রশ্নবিদ্ধ মূর্তিগুলির মৃতদেহগুলি পূর্ববর্তী যুগে খোদাই করা হয়েছিল এবং সম্রাটদের চিত্রিত করা হয়েছিল, যখন মাথাগুলি দেরী প্রাচীনত্বে পুনরায় তৈরি করা হয়েছিল। এই মাথাগুলি বহু বছর ধরে বিদেশে দুটি পৃথক সংগ্রহে ছিল। আমরা আমাদের গবেষণা চালিয়ে যাচ্ছি পূর্ববর্তী গবেষণার আলোকে এগুলি কোন সংস্থার অন্তর্ভুক্ত হতে পারে। এই গবেষণাগুলি আপাতত এই কাজের একটি সম্পর্কে একটি পরিষ্কার উপসংহার দিয়েছে। আমাদের আন্টালিয়া প্রত্নতত্ত্ব যাদুঘরের বিশেষজ্ঞরা এবং আন্টালিয়া পুনরুদ্ধার এবং সংরক্ষণ পরীক্ষাগারের বিশেষজ্ঞরা তাদের কাজের জন্য ধন্যবাদ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে ফিরে আসা ভাস্কর্যের মাথাগুলির প্রথমটিকে একত্রিত করেছেন। এইভাবে, আমরা আজ এই কাজটিকে সামগ্রিকভাবে দেখতে পাচ্ছি।"
মন্ত্রী এরসয় উল্লেখ করেছেন যে খনন রেকর্ড, খনন জায় এবং প্রত্যাবর্তিত নিদর্শনগুলি সম্পর্কে তদন্তের সুযোগের মধ্যে ডকুমেন্টেশন ফাইলের ক্ষেত্রে অত্যন্ত নির্ধারক এবং বলেছিলেন, "আমাদের কাজের আরেকটি অংশ হল সেপ্টিমিয়াস সেভেরাসের মূর্তি, বাউবন প্রাচীন শহর থেকে উদ্ভূত, যা 1960 এর দশকে তীব্র অবৈধ খননের শিকার হয়েছিল। আমাদের লুসিয়াস ভেরাস মূর্তির মতো, যা আমরা গত বছর ফিরে এসেছি এবং একই সাইট থেকে অবৈধভাবে নেওয়া হয়েছিল, কাজের ভিত্তি, ভিত্তির উপর শিলালিপি এবং পায়ের উপর বসার জন্য প্রস্তুত সকেটগুলির মাত্রার সামঞ্জস্য, এবং একজন পলাতক খননকারীর ডায়েরির বিবৃতিগুলি আমাদের উল্লেখযোগ্য প্রমাণগুলির মধ্যে রয়েছে।” সে বলেছিল.
সংস্কৃতি ও পর্যটন মন্ত্রী মেহমেত নুরি এরসয় বলেছেন যে তদন্ত পর্বে এই কাজের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি হল অধ্যাপক ড. ডাঃ. তিনি বলেছিলেন যে 1970 সাল থেকে জালে ইনান এবং সাংবাদিক লেখক ওজজেন অ্যাকার দ্বারা পরিচালিত গবেষণা রয়েছে।
উল্লেখ করে যে আনা নিদর্শনগুলির মধ্যে, একটি 6 বছরের পুরানো কিলিয়া ধরণের মূর্তি রয়েছে যা মানিসার কুলাকসিজলার গ্রামে একমাত্র উত্পাদন কেন্দ্র হিসাবে পরিচিত, মন্ত্রী এরসয় বলেছেন:
“যুক্তরাষ্ট্রের আদালতে অনুরূপ কিলিয়া আইডলের জন্য আমাদের যুদ্ধ অব্যাহত রয়েছে। আমাদের দেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের পরিপ্রেক্ষিতে 'ব্রোঞ্জ পোর্ট্রেট উইথ বাস্ট ওয়েথ'ও অনেক মূল্যবান কাজ। ধারণা করা হয় যে কৃত্রিমটি, যা খ্রিস্টীয় 3য় শতাব্দীর, কোন সম্রাট কাল্ট ধর্মযাজক বা ঘোড়দৌড় সংগঠিতকারীর অন্তর্গত হতে পারে। বৈজ্ঞানিক প্রতিবেদনগুলি আবক্ষ মূর্তিটি ফেরত দেওয়ার ক্ষেত্রে কার্যকর ছিল, যা শৈলীগতভাবে পশ্চিম আনাতোলিয়ান উত্সের বলে নির্ধারিত হয়েছিল, যে অঞ্চলে এটির অন্তর্গত সেখানে অবৈধ খনন এবং অনুরূপ ফরেনসিক রেকর্ডগুলি সংকলন এবং বিশদভাবে পরীক্ষা করে।"
মিনিস্টার এরসয়, সানলিউরফা ষাঁড়ের গাড়ি, ক্যাটালহোয়ুক, হ্যাকিলার মূল মূর্তি, বিসি। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে হাজার হাজার বছরের পুরনো আনাতোলিয়ান সাংস্কৃতিক সম্পদ, যেমন 2 খ্রিস্টপূর্বাব্দের পূর্বের আনাতোলিয়ান সজ্জিত ফুলদানি এবং রোমান যুগের সামরিক ডিপ্লোমাগুলি নিয়ে আসা তাদের জন্য সন্তোষজনক।
"চোরাচালানের বিরুদ্ধে লড়াই ক্রমবর্ধমানভাবে অব্যাহত থাকবে"
সাংস্কৃতিক সম্পত্তি চোরাচালানের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের দৃঢ় সংকল্প আসন্ন সময়ের মধ্যে ক্রমবর্ধমানভাবে অব্যাহত থাকবে বলে উল্লেখ করে, মন্ত্রী এরসয় বলেছেন:
“আমরা প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান এবং জাদুঘরে নিরাপত্তা বৃদ্ধি, সীমান্ত ও শুল্ক নিয়ন্ত্রণে বিশেষজ্ঞ জ্ঞান ভাগাভাগি এবং আন্তর্জাতিক ও দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক উন্নয়নে অত্যন্ত গুরুত্ব দিই। মন্ত্রনালয় হিসাবে আমরা যে ব্যবস্থা করেছি তার সাথে সাংস্কৃতিক সম্পত্তি পাচারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য আমরা যে অতিরিক্ত সুযোগগুলি সরবরাহ করেছি তার ইতিবাচক ফলাফল দেখে আমরা অত্যন্ত আনন্দিত। আমরা গত 5 বছর ধরে বাইনারি প্রোটোকল করছি। এই প্রোটোকলগুলির ফলস্বরূপ, আমরা নিশ্চিত করি যে বছরের পর বছর ধরে চলা আইনি লড়াই কয়েক মাসের মধ্যে সমাপ্ত হয়। প্রাথমিক লক্ষ্য হ'ল শিল্পকর্মটি ফিরিয়ে আনার বিষয়টি নিশ্চিত করা, তবে আমাদের প্রাথমিক লক্ষ্য হল আনাতোলিয়া থেকে অবৈধভাবে আহরণ করা সাংস্কৃতিক সম্পদের বাজার মূল্য হ্রাস করা। তারা আর ক্রেতা খুঁজে পাচ্ছেন না। গুপ্তধন শিকারীদের থামানোর জন্য এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপায়। আনাতোলিয়ান সাংস্কৃতিক সম্পদের ক্রেতা যা অনুমতি ছাড়াই বিদেশে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এই প্রোটোকলের সাথে এখন খুব কম। যখন সংগ্রাহকরা এই নিদর্শনগুলিকে আলোতে আনে, তখন আমাদের মন্ত্রণালয় অবিলম্বে নোটিশ করে এবং একটি ব্যাপক আইনি হস্তক্ষেপ শুরু হয়। এই প্রোটোকলগুলির জন্য ধন্যবাদ, এই সম্পদগুলি অল্প সময়ের মধ্যে আমাদের দেশে ফিরিয়ে আনা হয়। সমস্ত সংগ্রাহক এখন এটি শিখেছে। এটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পদ্ধতি এবং তুর্কিয়ে সফলভাবে এই পদ্ধতিটি বাস্তবায়ন করছে।"
সমঝোতা স্মারকের গুরুত্ব
উল্লেখ করে যে সমঝোতা স্মারকটি যে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে স্বাক্ষর করেছে এবং 2021 সালে কার্যকর হয়েছে তা তাদের অন্তর্গত জমিগুলিতে মূল্যবান নিদর্শন ফিরিয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, মন্ত্রী এরসয় বলেছেন:
“সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সুরক্ষা এবং সাংস্কৃতিক সম্পত্তির চোরাচালানের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের ক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রাসঙ্গিক কর্তৃপক্ষকে এবং বিশেষ করে ম্যানহাটন জেলা অ্যাটর্নি অফিসের ডেপুটি ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি কর্নেল ম্যাথিউ বোগদানোসকে ধন্যবাদ জানাতে আমি এই সুযোগটি গ্রহণ করতে চাই। যাকে আমরা একটি সহযোগিতা প্রতিষ্ঠা করেছি যা কিছু সময়ের জন্য আমাদের যৌথ কাজ এবং তার মূল্যবান দল, আমেরিকান হোমল্যান্ড সিকিউরিটি দিয়ে সমগ্র বিশ্বের কাছে একটি উদাহরণ তৈরি করবে। এবং আবারও আমি তাদের সূক্ষ্ম কাজের জন্য ইন্টেলিজেন্স ইউনিটকে ধন্যবাদ জানাতে চাই। আমি আমাদের মন্ত্রণালয়ের প্রাসঙ্গিক ইউনিটগুলিকেও অভিনন্দন জানাতে চাই, যারা গবেষণা, পরীক্ষা, প্রমাণ সংগ্রহ এবং সাক্ষীর বিবৃতি প্রদানে এই গবেষণায় দুর্দান্ত অবদান রেখেছেন।"
মন্ত্রী এরসয় ধন্যবাদ জানান প্রয়াত অধ্যাপক ড. ডাঃ. তিনি জলে ইনানকে করুণার সাথে স্মরণ করেছেন ব্যাখ্যা করে তিনি বলেন, “আমাদের শিক্ষাবিদ, অধ্যাপক ড. ডাঃ. তুরান তাকাওগলু, অধ্যাপক ড. ডাঃ. সেডেফ কোকে গ্র্যাব, অধ্যাপক ড. ডাঃ. Ertekin Doksanaltı, প্রফেসর ড. ডাঃ. কান ইরেন এবং অধ্যাপক ড. ডাঃ. হ্যান্স রুপ্রেচট গোয়েট এবং অধ্যাপক ড. ডাঃ. ব্রিজিট ফ্রেয়ার-শোয়েনবার্গ, স্থপতি আরজু ওজতুর্ক এবং ড. আমি ইসমাইল ফজলিওগ্লু, আমাদের আন্তালিয়া প্রত্নতত্ত্ব, আনাতোলিয়ান সভ্যতা এবং বারদুর জাদুঘর, আমাদের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, আমাদের নিউইয়র্ক সংস্কৃতি এবং প্রচারের অ্যাটাশে এবং আপনার পরিবারকে আমাদের দেশে বিনামূল্যে এবং যত্ন সহকারে আমাদের শিল্পকর্ম পৌঁছে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ জানাতে চাই। " তার মূল্যায়ন করেছেন।
আন্টালিয়া যাদুঘরে প্রদর্শিত 12টি কাজ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশ বলে উল্লেখ করে, মন্ত্রী এরসয় যোগ করেছেন যে অনেক কাজের বিষয়ে তাদের কার্যক্রম অব্যাহত রয়েছে এবং তারা খুব অল্প সময়ের মধ্যে নতুন কাজের সুসংবাদ দেবে।
আঙ্কারায় মার্কিন রাষ্ট্রদূত জেফ ফ্লেক বলেছেন যে তিনি আন্টালিয়া প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘরে থাকতে পেরে এবং দেশে সাংস্কৃতিক সম্পদ ফিরিয়ে দেওয়ার প্রক্রিয়ার অংশ হতে পেরে খুব খুশি।